‘ㅎ’ 하나 차이만 있을 뿐 형태가 비슷하다. 그래서 헷갈린다.‘그러잖아도’는 ‘그러지 않아도’의 준 말이다.‘그러지’는 ‘그리하지’의 준말.‘상태, 모양, 성질 따위가 그렇게 되게 하다’는 의미다. 동사다.‘그렇잖아도’는 ‘그렇지 않아도’가 준 말이다.‘그렇지’는 형용사.‘그러잖아도’는 동작,‘그렇잖아도’는 상태를 나타내는 말을 대신한다.
2008-03-05 9면
Copyright ⓒ 서울신문 All rights reserved. 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지


























