한강의 힘, K문학 봄이 온다
한국어로 세계 보편성 획득

한국어로 세계 보편성 획득… 언어 장벽 허문 번역 공도 커바야흐로 ‘한강의 시간’이다. 지금껏 세계문학의 주변부로 존재했던 한국문학의 뿌리 깊은 열등감은 한강의 빛나는 성취로 일거에 해소됐다. 한강 이후 한국 문학사는 조금 더 세계적 보편의 시각에서 쓰일 전망이다.지난 10일(현지시간) 소설가 한강(54)의 노벨

5분 이상

작품세계 실천하듯 회견 고사한 한강… 수상 연설에 세계가 집중

“이견 없던 한강 등단작 ‘붉은 닻’… 오랫동안 자신의 세계 넓혀 가길”

유성호 “강이는 처음부터 대세 거슬러… 은둔하며 신비롭게 글만 쓴 작가”

김혜순·이성복·정보라… K문학의 독보적 감각, 세계가 러브콜

3일간 53만부 팔려… 초판은 웃돈 붙어 30만원

필명 ‘한강현’의 데뷔작 발굴… 75년간 문인 280명 ‘등용문’

[특별기고] “트라우마를 대면하는 인간의 용기… 현대인의 진통제가 되다”

“긴 머리 그분이 한강” 서촌 들썩… 운영하는 책방은 ‘인증샷’ 성지로

英, 한강 ‘한글 원서’도 품절… 伊·佛 연극 무대 오르는 ‘채식주의자’

잘파세대 ‘한강 신드롬’… “책 읽고 역사 공부”

악뮤 차트 역주행·가수 흰 화제… 가요계 ‘한강앓이’

신원식 “北 자살 결심 없인 전쟁 못해”…北, 국경 사격 준비 지시

‘무인기 침투’ 놓고 남북 긴장 고조北 “또 넘으면 타격, 무력충돌 대비” 북한이 ‘한국 무인기의 평양 침투’로 일촉즉발의 엄중한 군사적 긴장사태가 조성되고 있다며 국경선 부근 포병 연합 부대들과 중요 화력 임무가 내려진 부대들에 완전 사격 준비태세를 갖추도록 지시했다고 13일 밝혔다. 조선중앙통신은 이날 밤 국방성 대변인 명의의 성명을 내고 조선인민군 총참모부가 전날 8개 포병부대에 이러한 지시를 했다며 한국 무인기가 또다시 국경을 넘었을 때를 대비해 대상물을 타격하고, 그로 인해 무력 충돌이 확대될 상황까지 가정해 각급 부대에 …

5분 이상

재보선 막판 혼전…영광 사전투표율 43.06% ‘역대 최고’

민주 ‘패륜 발언’ 휘청이는 금정… 野3당 勢결집에 안갯속 영광 한동훈 국민의힘 대표와 이재명 더불어민주당 대표의 정치적 명운이 걸린 10·16 재보궐선거에서 전남 영광군 사전투표율이 역대 최고치를 기록하는 등 전반적으로 높은 사전투표율을 보여 거대 양당이 텃밭에서 고전하는 것 아니냐는 관측이 나온다. 부산 금정구에선 민주당 의원의 ‘패륜 발언’이 막판 변수로 떠올랐고 이에 조국 조국혁신당 대표가 14일 금정구 지원 유세에 나선다. 13일 중앙선거관리위원회에 따르면 지난 11~12일 진행된 사전투표에서 영광군수 재선거 사전투표율은…

한강의 힘, K문학 봄이 온다 한국어로 세계 보편성 획득

신원식 “北 자살 결심 없인 전쟁 못해”…北, 국경 사격 준비 지시

재보선 막판 혼전…영광 사전투표율 43.06% ‘역대 최고’

본지 신춘문예로 등단한 한강…“이견 없던 붉은 닻, 오빠도 다음해 당선”

“트라우마를 대면하는 인간의 용기…현대인의 진통제 되다”

英, 한강 ‘한글 원서’도 품절…伊·佛 연극무대 오르는 ‘채식주의자’

1100억대 도시개발 땅투기 의혹…檢, 충남당진 전현직 의원 수사

한동훈 ‘용산 김여사 라인’ 쇄신 직격…尹독대 의제 주도권 잡기

2주차 국감도 명품백·대장동…여야, 더 세게 붙는다

헌법재판관 3명 공석 초읽기… 여야 기싸움에 ‘헌재 마비’ 현실화

한강 책 초판 웃돈 붙어 30만원…서점 오픈런까지

악뮤 차트 역주행·가수 흰 화제…가요계도 ‘한강앓이’

“긴 머리 그분이 한강“ 서촌 들썩…운영하는 책방은 ‘인증샷’ 성지로

최경주 “골프는 아쉬움, 내 30년은 65점…제2 전성기? 10년은 더“

연세대 수시 논술 시험지 ‘미리 배포’ 사고…일부 문항은 온라인 유출

이재용의 쇄신…삼성發 재계 칼바람 불어오나

최태원 차녀 결혼식, 재계 총수 한자리에

‘집토끼’ 유색인종 외면에…해리스 대선가도 빨간불

일제 때 독립 지지…美여성 첫 노벨문학상 펄 벅의 ‘한국 사랑’

서학개미 수익금 세금만 22%…배우자·자녀에게 증여 땐 0원

사흘 뒤 ‘식물 헌재’… 헌정 마비 두고 보자는 건가

이제는 의·과학 노벨상, 꿈 못 꿀 이유 없다

내수 살리고 가계빚 죄는 ‘진짜 정부 실력’ 보이라

스토리보다 빅토리가 필요할 때

하류 언어

한명회 묘지(墓誌)의 불행

기특한 배추

내치를 국무총리에게 맡기자

“한일 안보협력 필요하나 동맹 불필요… 정책 국민 공감대 필수” [K이슈 플랫폼]

“트라우마를 대면하는 인간의 용기… 현대인의 진통제가 되다”

윤·한 독대가 여권 위기 돌파구 될까

숫자 너머 사람을 보라

‘인구 전담부서’ 만든다고 아이 낳을까

영국 런던 선점에 들어선 한강 특별 코너

높게 높게

尹대통령, 동남아 순방 마치고 귀국길

기동하는 K2 전차

김정은-주애, 노동당 창건 기념행사 참석

금기된 죽음, 안락사

학폭위 10년, 지금 우리 학교는

2022 유기동물 리포트 - 내 이름을 불러주세요

벼랑 끝, 홀로 선 그들 - 청소년 트랜스젠더 보고서

격차가 재난이다 코로나 세대 보고서

달빛노동 리포트

소년범 - 죄의 기록

5.18 특집 - 소년이 소년에게

찾아가는 복지맨, 해결사, 장군, 전화 100통… 의료개혁 ‘원팀’

한일 넘나드는 ‘인맥왕 신동빈’… 장남 신유열은 승계 수업 중

친정팀 울산 방패 겨누는 김천의 창, 이동경…우승 향한 외나무다리 대결

가장 먼저 햇빛을 받는 마을… 만년필에 바닷물을 담다

가계 빚 조인다고 ‘주담대’ 땜질 또 땜질… 서민 실수요자만 운다

“정권·이해 당사자 따라 널뛰는 규제… 상설 컨트롤타워 세워야”

한국만 금지된 이륜차 고속도로 주행… 왜 안 될까

“中, 시진핑 종신집권 기정사실… 韓 주도 남북통일 바라지 않아”

아기 우주, ‘인사이드 아웃’으로 성장했다

한글보다 많은 영어·중국어… 다문화 용광로, 하나의 사회 ‘안산’

일제 때 독립 지지… 美여성 첫 노벨문학상 펄 벅의 ‘한국 사랑’

기본소득 보장한다는 ‘월드코인’, 국내 3만명 홍채 수집했다가…11억 과징금

젠슨 황에게 휘둘리지 않겠다는 ‘5촌’ 리사 수...AMD, 신형 AI칩 공개

“상대 후보가 유부남 배우자 협박했다” 허위 발언…흑색선전 활기친 22대 총선

따스하고 웅장한 ‘첫 마음의 성지’

사실혼·예비부부도 가임력 검사비 환급받아요

당신의 인권 감수성을 깨우는 8권의 그림책…바나나는 어떻게 ‘더 일찍’ 올 수 있었을까

어린이·셀럽·문인들까지… “뭉크 덕에 행복했어요”

병사 급식비 ‘3끼 1만 3000원’…왜 또 동결됐을까

“내가 죽인 네 연인은 약쟁이”… 남은 이들 또 무너뜨린 ‘그놈 편지’

불꽃 보러 올라간 옥상 환풍기 아래로 자녀 추락...法“경찰·인솔자 책임 없어”

범죄에 악용되는 ‘딥페이크’, 보험사기도 조심해야한다고요?

기존 방탈출 게임 차용해 체험활동한 수련원, 저작권 침해일까

조현병 환자가 환청 듣는 이유, 알고 보니…

취향 따라 골라 즐기는 우리 동네 가을 축제

3년 만의 금리 인하..근데 이제 ‘선반영’을 곁들인

아이 키카 맡기고 부모는 안심 쇼핑… 손님 나와라 뚝딱!

‘밥은 먹고 다니냐’, 그 말에 울컥하다

상경한 청년, 지방보다 소득 35%↑… 행복감은 낮아

테슬라가 쏘아올린 ‘완전 자율주행의 꿈’ 현실 되나

교육감 선거는 ‘깜깜이’? 그래도 투표해야 하는 이유

정쟁법안 표만 던지고 사라진 의원들… ‘국민 존중’ 저버린 국회

‘더’ 더러운 돈 손대다 탈난 형사들…영화 ‘더러운 돈에 손대지 마라’

“사람 자르는 첫 직업… 내가 ‘해야 할 일’”

한강의 힘, K문학 봄이 온다
한국어로 세계 보편성 획득