성남시는 지역내 유망중소기업의 해외판로 개척을 위해 수출상품 영문 종합카탈로그를 무료로 제작해 주기로 하고 이달 말까지 신청을 받는다.영문 카탈로그는 5·7배판 크기에 200페이지 이내로 3000여부가 제작되며 180여개의 유망상품이 실리게 된다.
시는 이 카탈로그를 KOTRA 해외무역관과 세계각국의 월드트레이드센터,해외 주요 상공회의소,상품전시회 등에 참가하는 해외바이어들과 외국 통상관련기관·단체에 배포할 예정이다.
성남 윤상돈기자
시는 이 카탈로그를 KOTRA 해외무역관과 세계각국의 월드트레이드센터,해외 주요 상공회의소,상품전시회 등에 참가하는 해외바이어들과 외국 통상관련기관·단체에 배포할 예정이다.
성남 윤상돈기자
2002-08-09 28면
Copyright ⓒ 서울신문 All rights reserved. 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지


![thumbnail - [포착] “마라톤 뛰는데 생리 터졌다” 최악 생리통에도 끝까지 완주한 韓선수 [이슈픽]](https://img.seoul.co.kr/img/upload/2026/10/20/SSC_20261020092909_N2.jpg.webp)
![thumbnail - “돈 떨어져서 그러냐”…中 AI 아이돌 ‘임신 탈퇴’에 조롱, 무슨 일 [월드픽]](https://img.seoul.co.kr/img/upload/2026/10/20/SSC_20261020141954_N2.jpg.webp)

![thumbnail - “중국산이냐고 물었더니 차단”…유명 개그맨 ‘게장 원산지’ 논란 해명 [이슈픽]](https://img.seoul.co.kr/img/upload/2026/10/20/SSC_20261020133031_N2.png.webp)




















