【워싱턴·파리 AP AFP 연합】 농업 보조금 문제를 둘러싼 미국과 유럽공동체(EC)간의 대립으로 교착상태에 빠져있는 우루과이 라운드 다자간무역협상은 4월로 정해진 타결시한을 맞추지 못할 것이라고 GATT(관세무역일반협정)관리들이 27일 말했다.

또 조지 부시 미국 대통령과 프란스 안드리센 EC무역위원장도 이와 때를 같이해UR협상이 아르투르 둔켈 GATT사무총장이 앞서 목표로 설정한 4월내 타결에 성공하지 못할 것 같다는 우려를 각각 표명하고 나섰다.

말린 피츠워터 미백악관 대변인은 이날 둔켈 GATT사무총장의 방미에 즈음한 기자회견에서 부시 대통령은 UR협 붕괴 가능성을 심히 우려하고 있으며 협상의 진전을 위한 「정치적 추진력」을 환영할 것이라고 밝혔다.