반기문 전 유엔 사무총장의 대선 불출마 선언에 외신들도 긴급으로 속보를 전했다.

AP통신은 1일 “반 전 총장이 (불출마 선언 기자회견에서) 기성 정치권에 대한 실망감을 재차 강조했다“면서 “반 전 총장은 지난 10년간 유엔 사무총장을 지낸 뒤 모국에서 상당한 관심을 받았지만 최근 여론조사에서 지지율이 꾸준히 하락했다”고 보도했다.

월스트리트저널은 “반 전 총장은 한국에 돌아가기 직전 박근혜 대통령을 대체할 가장 강력한 한 사람으로 여겨졌다”며 “그러나 반 전 총장이 박 대통령 탄핵을 이끈 성난 민심에 배치된다는 이유로 자국 언론과 경쟁자로부터 강한 비판을 받고 지지율이 점차 하락했다”고 설명했다.

월스트리트저널은 반 전 총장 동생과 조카가 미국에서 뇌물 혐의에 연루됐다는 소식이 전해진 것도 영향을 미쳤을 것으로 분석했다.

일본 지지통신과 마이니치신문 등도 반 전 총장의 대선 불출마 선언을 실시간 속보로 보도했다.

온라인뉴스부 iseoul@seoul.co.kr