건망증이 심해지고 있어.

A:最近(さいきん)、物忘(ものわす)れがひどくなってる。どうしよう。

B:そんなにひどいの？

A:うん。この前(まえ)は約束(やくそく)をすっかり忘(わす)れて?(ね)ちゃったの。

B:あんたも年(とし)を取(と) ったよね。

A:요즘, 건망증이 심해지고 있어. 어떡해.

B:그렇게 심해?

A:응. 요전엔 약속을 완전히 잊고 자버렸어.

B:너도 나이를 먹었구나.

→중요표현

物忘れ： 건망증

ひどい： (정도가)심하다

すっかり： 완전히

年を取る： 나이를 먹다

정철 사이버 일본어 연구팀