국내 유명 크리스털 브랜드인 ‘파카 크리스탈’의 ‘파카’는 무슨 뜻일까? 또 국내 캐주얼 브랜드 ‘A6’, 해외 화장품 브랜드 ‘SK-Ⅱ’의 의미는 뭘까?

현대백화점 서울 무역센터점은 8일 판매 직원들의 상품 설명능력을 키우기 위해 의류와 잡화 상품군 500여개 브랜드의 어원을 담은 ‘브랜드 사전’을 발간했다고 밝혔다.

브랜드 사전에 따르면 ‘파카’는 두산그룹이 만든 우리나라 첫 화장품 ‘박가(朴家) 분(粉)’의 영문 표기에서 따온 이름이다.‘A6’는 개성이 드러나는 이름을 찾으려 이런 저런 자료를 복사하다가 A4 복사용지를 보고 아이디어를 얻어 지은 것으로,A4와 달리 틀에서 벗어난 느낌을 준다는 점에서 채택됐다. 실제로는 A6 용지는 없다.

화장품 브랜드 ‘SK-Ⅱ’는 맑고 투명한 피부를 위한 ‘비밀의 열쇠(Secret Key)’의 줄임말에 20년이 넘은 장수 브랜드라는 의미의 Ⅱ를 붙였다. 프랑스어로 백지수표라는 ‘카르트 블랑슈’는 ‘당신의 패션을 책임진다.’는 의미이고, 의류 브랜드 닥스(DAKS)는 아버지(DAD)와 바지(SLACKS)를 합성한 것이다. 신발 브랜드 ‘닥터 마틴’은 신발을 개발한 박사의 이름을 그대로 사용했다.

이기철기자 chuli@seoul.co.kr