‘값’은 사고파는 물건에 매겨진 액수다.‘값이 오르다.’‘물건 값을 깎다.’ 물건을 사고팔 때 주고받는 돈이기도 하다.‘과일을 사고 값을 치렀다.’ ‘삯’은 일에 대한 품값으로 주는 돈이나 물건을 가리킨다.‘삯을 받고 일하다.’ 그리고 물건, 시설을 이용하고 주는 돈이다.‘뱃삯, 찻삯.’ ‘삯을 내다’는 삯을 주어 일을 시킨다는 말이다.