구글에서 서울신문 먼저 보기

선술집에서 1 (여행37)

A:今夜,お酒でも一杯どうですか.(오늘밤, 술이라도 한 잔 어떠세요?)

B:良いですね.いきましょう.(좋습니다. 가시죠.)

A:驛の前に行き付けの居酒屋があるんだけど一緖にいきませんか.

(역 앞에 자주 가는 선술집이 있는데 함께 가시지 않겠습니까?)

B:とりあえずいきましょう.(우선. 가시죠.)

A:日本酒をあつかんでください

(일본 청주를 따뜻하게 데워 주세요.)

B:乾杯しましょう.(건배합시다.)

A:おつまみは何がいいですか.(안주는 뭐가 좋을까요?)

B:燒き魚がよさそうです.(생선 구이가 좋겠습니다.)

▶한자읽기 今夜:곤야,酒:사케,一杯:입파이,良い:이이,驛:에키,前:마에,行:유키,付:쓰케,居酒屋:이자카야,一緖:잇쇼,日本酒:니혼슈,乾杯:간파이,何:나니,燒き魚:야키자카나

세종외국어학원 일본어담당:윤병일 02)720-8587