[런던 AFP 연합] 미국과 유럽간 골프 대항전인 라이더컵대회가 미국에 대한 테러 여파로 1년 연기됐다.

유럽라이더컵위원회는 17일 “미국프로골프협회가 대회에참가할 처지가 안된다며 연기를 요청해 와 이를 받아들이기로 했다”고 밝혔다.

이에 따라 오는 29일부터 영국 벨프라이에서 열릴 예정이던 제34회 라이더컵대회는 2002년 같은 곳에서 치러진다.

양측은 이번 대회가 취소된 것이 아니라 연기된 것이라는점을 강조했으며 내년 대회는 양팀 모두 올해 선발된 선수가 출전한다.

1927년 시작된 라이더컵대회는 제2차 세계대전때 6년간 중단된 적이 있을 뿐 2년마다 미국과 유럽을 오가며 빠짐없이 열려왔다.