영국 도서관 소장 고지도 가운데 한국해 및 동해로 표시된 지도 73점이새로 발굴됐다.

국정홍보처 해외홍보원은 13일 “동해 표기 오류 시정사업의 일환으로 영국국립도서관 소장 고지도 조사 사업을 실시,한국해 또는 동해로 표기된 고지도 73점을 발굴했다”고밝혔다.

국정홍보처가 올 4월부터 7월까지 영국주재 홍보관을 통해 16∼19세기 고지도 중 한국 또는 일본으로 분류된 지도 207점과 18세기에 출판된 세계지도 170점 등 377점을 조사한 결과,동해와 관련된 고지도는 90점이었으며 이 가운데 한국해 또는 동해로 표기된 고지도는 73점이다.이들 고지도 90점을 명칭별로 분류해보면 한국해가 64점으로 가장 많고동해 9점,일본해 8점,중국해 4점,표기없음이 5점으로 나타났다.

이번 조사에서는 특히 18세기까지는 대부분 한국해 또는동해로 표기되던 지도들이 19세기 들어 일본해로 바뀐 것으로 드러났다.예를 들어 영국인 로버트 윌킨슨이 제작한 지도의 경우 1800년에는 동해로 표기됐으나 1801년 발간된 지도에는 일본해로 표기되고 있다.

19세기 지도 7점 가운데 일본해 3점,표기없음이 4점이며 동해나 한국해로 분류된 자료는 없다.

최광숙기자 bori@