【도쿄 연합】 23일 밤 7시1분께 일본 홋카이도(북해도)지방에 광범위하게 지진이 일어나 소라치(공지) 지방은 진도 5,루모이(유맹)는 진도 4를 각각 기록했다.