◎「나」를 기준·부모는 1촌·형제는 2촌간/형제 아들은 조카·자매의 자녀는 생질
온가족이 함께 모이게 되는 설날.친척이지만 떨어져 살다보니 난생처음 만나 인사를 나누기도 하고 또 결혼을 통해 새롭게 가족이 된 사람과 첫 대면을 하게 되는 경우들이 많다.핵가족제에 익숙한 요즘 사람들이 가족이 모인 명절날 당황하게 되는 것이 자녀들에게 촌수와 가족칭호를 설명해야될때.성균관 전례연구위원회 간사로 있는 한명희씨로부터 가족의 촌수및 칭호를 알아본다.(호칭은 그사람을 직접 소리내어 부르는 말이고 칭호는 어떤 사람을 다른 사람에게 가리켜 이를때 쓰는 말이다).
몇촌 몇촌하고 따지는 것은 방계,즉 형제항렬과 숙질 항렬에서 따지는 것이다.즉 친족 외종 내종 이종간에 그 멀고 가까운 정도를 알 수 있는 것.부자지간은 1촌,할아버지와 손자사이는 2촌,형제지간도 2촌이다.그러나 직계에서는 촌수를 따지지 않는 것이 원칙.4·5촌은 종,6·7촌은 재종,8·9촌은 삼종이라 한다.또「자기」를 기준으로 친가,외가,처가로 나누는데 처가는 아내의 촌수로 따지고 칭호도 그 앞에다「처」자만 붙이면 된다.
「자기」를 기준으로 아버지는 1촌이기 때문에 아버지의 형제(각 2촌)와는 1더하기 2가돼 3촌지간이 된다.형제의 자녀는 조카라 칭하고 3촌간이 되며 자매의 자녀는 생질이라 칭한다.역시 3촌지간이다.
내종사촌은 고모의 아들이나 딸등 고종 사촌을 일컫는말.아버지의 고종사촌은 내종숙이라 하고 그 자녀는 「진내재종형제(6촌)」가 된다.또 당은 사촌형제나 5촌숙질관계를 일컫는 말로 종형제(4촌)」의 자녀를 「당질(5촌)」이라 하고 종자매의 자녀는 종생질(5촌)이라 부른다.
「외숙부모(3촌)」와 이모의 자녀는 4촌간으로 외종형제자매,이종형제자매가 된다.또 그들의 자녀는 각각 외종질,이종질로 칭하고 5촌지간이다.<김수정기자>
온가족이 함께 모이게 되는 설날.친척이지만 떨어져 살다보니 난생처음 만나 인사를 나누기도 하고 또 결혼을 통해 새롭게 가족이 된 사람과 첫 대면을 하게 되는 경우들이 많다.핵가족제에 익숙한 요즘 사람들이 가족이 모인 명절날 당황하게 되는 것이 자녀들에게 촌수와 가족칭호를 설명해야될때.성균관 전례연구위원회 간사로 있는 한명희씨로부터 가족의 촌수및 칭호를 알아본다.(호칭은 그사람을 직접 소리내어 부르는 말이고 칭호는 어떤 사람을 다른 사람에게 가리켜 이를때 쓰는 말이다).
몇촌 몇촌하고 따지는 것은 방계,즉 형제항렬과 숙질 항렬에서 따지는 것이다.즉 친족 외종 내종 이종간에 그 멀고 가까운 정도를 알 수 있는 것.부자지간은 1촌,할아버지와 손자사이는 2촌,형제지간도 2촌이다.그러나 직계에서는 촌수를 따지지 않는 것이 원칙.4·5촌은 종,6·7촌은 재종,8·9촌은 삼종이라 한다.또「자기」를 기준으로 친가,외가,처가로 나누는데 처가는 아내의 촌수로 따지고 칭호도 그 앞에다「처」자만 붙이면 된다.
「자기」를 기준으로 아버지는 1촌이기 때문에 아버지의 형제(각 2촌)와는 1더하기 2가돼 3촌지간이 된다.형제의 자녀는 조카라 칭하고 3촌간이 되며 자매의 자녀는 생질이라 칭한다.역시 3촌지간이다.
내종사촌은 고모의 아들이나 딸등 고종 사촌을 일컫는말.아버지의 고종사촌은 내종숙이라 하고 그 자녀는 「진내재종형제(6촌)」가 된다.또 당은 사촌형제나 5촌숙질관계를 일컫는 말로 종형제(4촌)」의 자녀를 「당질(5촌)」이라 하고 종자매의 자녀는 종생질(5촌)이라 부른다.
「외숙부모(3촌)」와 이모의 자녀는 4촌간으로 외종형제자매,이종형제자매가 된다.또 그들의 자녀는 각각 외종질,이종질로 칭하고 5촌지간이다.<김수정기자>
1994-02-09 17면
Copyright ⓒ 서울신문 All rights reserved. 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지

























