한국 여자 수영 사상 세계선수권대회 첫 결선진출에 빛나는 이남은(16·효정고)이 14일 남아프리카공화국 더반에서 열린 05∼06국제수영연맹(FINA) 쇼트코스 월드컵 1차대회 사흘째 여자 배영 100m 결승에서 1분01초87로 중국의 후샤민(1분00초54)에 이어 2위로 골인, 대회 두 번째 은메달을 획득했다.