●골키퍼 이운재와 올리버 칸의 ‘거미손’ 재대결은 이운재의 통쾌한 KO승으로 끝났다.2002한·일월드컵 독일과의 4강전에서 후반 미하엘 발라크에게 통한의 결승골을 허용,0-1로 패한 쓰라린 기억과 함께 ‘야신상’도 칸에게 빼앗긴 이운재로서는 통쾌한 복수전이었다. 특히 이운재는 이날 후반 39분 페널티킥마저 선방, 거푸 3골을 내준 칸과 더욱 대비됐다. 칸은 앞선 16일 일본대표팀과의 경기에서 무실점으로 선방하며 팀의 3-0 승리에 한몫했지만 한국전에서 명성에 먹칠을 한 것.
●외신들이 독일축구대표팀과의 친선경기에서 한국의 승리 소식을 상세히 전했다. 영국의 로이터 통신은 19일 “지휘봉을 잡은 이후 무패행진을 거듭하던 위르겐 클린스만 감독이 한국에 첫 패배를 당했다.”고 전했다. 독일의 DPA 통신은 “일본에 3-0으로 완승했던 독일이 한국에 1-3의 충격적인 패배를 당했다.”고 보도했고 AP 통신은 “이날 한국의 승리는 2002월드컵 4강 패배의 달콤한 복수였다.”고 전했다. 일본의 닛칸스포츠는 “한국이 월드컵 최종예선을 향해 자신감을 얻었을 것”이라고 전했다.
●외신들이 독일축구대표팀과의 친선경기에서 한국의 승리 소식을 상세히 전했다. 영국의 로이터 통신은 19일 “지휘봉을 잡은 이후 무패행진을 거듭하던 위르겐 클린스만 감독이 한국에 첫 패배를 당했다.”고 전했다. 독일의 DPA 통신은 “일본에 3-0으로 완승했던 독일이 한국에 1-3의 충격적인 패배를 당했다.”고 보도했고 AP 통신은 “이날 한국의 승리는 2002월드컵 4강 패배의 달콤한 복수였다.”고 전했다. 일본의 닛칸스포츠는 “한국이 월드컵 최종예선을 향해 자신감을 얻었을 것”이라고 전했다.
2004-12-20 22면
Copyright ⓒ 서울신문 All rights reserved. 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지
![thumbnail - “배우 입장 존중”…하영, 차기작 ‘중증외상센터’ 자진 하차 [공식]](https://img.seoul.co.kr/img/upload/2026/08/11/SSC_20260811145710_N2.png.webp)
![thumbnail - 개그맨 이진호, ‘철창행’ 피했다… 8.7억 불법도박·70㎞ 음주운전 ‘집유’ [포착]](https://img.seoul.co.kr/img/upload/2026/09/01/SSC_20260901102413_N2.jpg.webp)























