서울시는 국내체류 외국인들이 한국영화를 쉽게 즐길 수 있도록 하기 위해 영어 자막을 서비스하는 상영관을 상설 운영키로 했다.
시는 지난해 CJ-CGV사와 시범 시행한 영화 ‘좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈’(놈놈놈)과 ‘신기전’에 대한 영어자막 서비스가 외국인들로부터 큰 호응을 얻은 데다 이 서비스에 대한 시민들 제안이 잇달아 ‘영어자막 상영관’을 상설 운영하기로 했다고 9일 밝혔다. 서울시는 10일부터 홈페이지를 통해 상설 영화관을 모집한 뒤 다음달 말부터 2개 극장에서 개봉되는 10여편의 영화에 영어 자막을 내보낼 방침이다.
전광삼기자 hisam@seoul.co.kr
2009-02-10 28면
Copyright ⓒ 서울신문 All rights reserved. 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지

![thumbnail - “내릴게요”→“다시 탈게요” 박수홍, 문제없나…대한항공 규정보니[돋보기]](https://img.seoul.co.kr/img/upload/2026/08/26/SSC_20260826132354_N2.jpg.webp)


![thumbnail - “실적 못 채웠으니 스쿼트 200개”…결국 ‘근육 녹는 병’ 걸렸다 [월드픽]](https://img.seoul.co.kr/img/upload/2026/08/26/SSC_20260826135521_N2.png.webp)




















