지난 8일 뉴욕 양키스와의 경기에서 머리를 다쳐 부상자 명단에 오른 최희섭은 17일 주치의 스티븐 박사의 진료를 받은 뒤 홈구장인 리글리필드에서 훈련했다고 시카고의 공식 홈페이지가 전했다.최희섭은 18일 재검진에서 정상 판정이 나면 신시내티 레즈와 원정경기를 치르고 있는 팀에 합류한다.한편 노무현 대통령은 최희섭에게 서신을 보내 “이른 시일 내에 최상의 컨디션을 회복해 이전보다 더 강인하고 훌륭한 ‘빅 초이’의 모습을 볼 수 있게 되기를 국민과 함께 기대한다.”고 격려했다.