“불공정하다.우리는 매우 열심히 노력했으나 그에 걸맞은 결과를 얻지 못했다.”
브라질-터키전에서 한국인으로는 처음 월드컵 본선 주심을 맡은 김영주(사진·45) 심판이 터키 감독으로부터 혹독한 비난을 들었다.제소하겠다는 말까지는 아니었지만 세뇰 귀네슈 감독은 경기가 끝난 뒤 김 주심의 판정에 대해 강한 불만을 표시했다.
귀네슈 감독의 이같은 발언은 경기 직후 AP·AFP 등 외신을 타고 전세계에 타전됐다.
후반 41분 루이장의 옷을 잡아 챈 알파이 외잘란에게 레드카드를 빼든 게 화근이었다.불만의 핵심은 결과적으로 승부를 뒤집은 페널티킥이 벌칙 지역 안쪽인지 바깥쪽인지 명쾌하지 않다는 점이었다.
이에 대해 영국 BBC방송은 “반칙 발생 지역이 골지역 바깥이었는데도 페널티킥을 선언했다”고 지적했다.
김 주심은 이날 경기를 마친 뒤 일부 팬들로부터 “지나치게 엄격했다.”는 평을 듣긴 했다.옐로카드와 레드카드를 너무 자주 꺼내들어 원만한 경기흐름을 주도하지 못했다는게 비난의 요지였다.
김주심으로서는 긴장감 속에 첫 출장한 월드컵 무대에서부터 혹독한 통과의례를 겪은 셈이다.
그러나 경기를 지켜본 한 일본 신문기자는 전날 스페인과 슬로베니아의 경기가 주심의 방치로 컨트롤이 잘 안됐음을 들어 “그 정도를 가지고 비난하는 것은 심하지 않느냐.”며 상반된 반응을 보이기도 했다.
울산 송한수기자 onekor@
브라질-터키전에서 한국인으로는 처음 월드컵 본선 주심을 맡은 김영주(사진·45) 심판이 터키 감독으로부터 혹독한 비난을 들었다.제소하겠다는 말까지는 아니었지만 세뇰 귀네슈 감독은 경기가 끝난 뒤 김 주심의 판정에 대해 강한 불만을 표시했다.
귀네슈 감독의 이같은 발언은 경기 직후 AP·AFP 등 외신을 타고 전세계에 타전됐다.
후반 41분 루이장의 옷을 잡아 챈 알파이 외잘란에게 레드카드를 빼든 게 화근이었다.불만의 핵심은 결과적으로 승부를 뒤집은 페널티킥이 벌칙 지역 안쪽인지 바깥쪽인지 명쾌하지 않다는 점이었다.
이에 대해 영국 BBC방송은 “반칙 발생 지역이 골지역 바깥이었는데도 페널티킥을 선언했다”고 지적했다.
김 주심은 이날 경기를 마친 뒤 일부 팬들로부터 “지나치게 엄격했다.”는 평을 듣긴 했다.옐로카드와 레드카드를 너무 자주 꺼내들어 원만한 경기흐름을 주도하지 못했다는게 비난의 요지였다.
김주심으로서는 긴장감 속에 첫 출장한 월드컵 무대에서부터 혹독한 통과의례를 겪은 셈이다.
그러나 경기를 지켜본 한 일본 신문기자는 전날 스페인과 슬로베니아의 경기가 주심의 방치로 컨트롤이 잘 안됐음을 들어 “그 정도를 가지고 비난하는 것은 심하지 않느냐.”며 상반된 반응을 보이기도 했다.
울산 송한수기자 onekor@
2002-06-04 4면
Copyright ⓒ 서울신문 All rights reserved. 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지


























