◎북 “조건없으면 한국쌀 받겠다”/이성록 무역추위장/일본에 원조·대여 중개 제의/일엔 80만t 긴급대여 요청

정부는 26일 북한측에 조건없이 곡물을 제공할 용의가 있음을 밝히고 곡물전달 절차를 협의하기 위한 남북 당국대표들간의 회동을 공식 제의했다.

나웅배 부총리겸 통일원장관은 이날 하오 『정부는 아무런 전제조건이나 정치적 부대조건없이 북측이 필요로 하는 곡물을 제공할 용의가 있다』고 밝히고 『정부는 북측에 제공할 곡물의 종류,수량,인도장소,인도시기,수송 및 운반수단 등 절차문제에 대해 남북간에 협의하기를 희망한다』고 말했다.

나 부총리는 최근 북한측이 일본 의회관계자들과의 접촉에서 한국쌀을 받는 문제도 검토할 수 있다고 밝힌 것과 관련,이같은 대북 곡물지원을 제의하게 됐다고 설명했다.<관련기사 3면>

나 부총리는 대북 발표문을 통해 『정부는 북측과 이 문제를 협의하기 위해 쌍방 당국대표들이 북측이 원하는 일시와 장소에서 만날 것』을 제의하고 『북측의 긍정적인 회답을 기대한다』고 덧붙였다.

나부총리는 또대북 곡물 제공방식과 관련,『대여 또는 무상원조 형식을 함께 고려할 수 있을 것』이라고 밝혔다.

한편 북한측은 최근 일본을 방문중인 이성록 국제무역촉진위원장을 통해 한국쌀을 공급받을 의사를 간접 표명하는 한편 이를 위해 일본측에 중개를 요청한 것으로 26일 알려졌다.<구본영 기자>

◎장마전 공급 희망

【도쿄=강석진 특파원】 북한은 26일 심각한 식량난을 해결하기 위해 일본에 대해 80여만t에 이르는 쌀을 긴급히 공급해줄 것을 요청하는 한편 한국이 아무 조건도 붙이지 않는다면 한국이 제공하는 쌀도 받아들일 수 있음을 시사했다.

일본을 방문중인 북한의 이성록 국제무역추진위원장은 이날 북·일 국교정상화 협상 재개를 위해 평양을 방문했던 일본 연립여당 방북단 대표들과 북한의 일본쌀 수입 문제를 논의한 뒤 이같이 밝혔다.

특히 이 위원장은 한국이 이미 쌀원조를 제의한데 대해 『남쪽으로부터도 아무런 전제나 정치적 조건없이 쌀을 원조하거나 대여한다는 제의가 있다면 검토하고 싶다』고 밝혀 한국의 쌀 공급에도 응할 뜻이 있음을 시사했다.이와 관련,와타나베 미치오 전부총리는 회담이 끝난 뒤 가진 기자회견에서 북한측은 일본이 이를 중개해 주기를 기대한다는 의사를 표시했다고 전했다.

이 위원장은 『일기불순 때문에 농작물이 엄청난 피해를 입어 쌀이 부족하다』면서 『일본이 남는 쌀을 일정량,일정기간 대여해줄 수 없느냐』고 요구했다.

그는 『이 요청은 김용순 노동당비서를 비롯해 강성산 총리 등 당과 정부 수뇌부의 승인을 얻은 것』이라고 강조했다.

북한은 일본이 지난해 풍작으로 올 4월말 현재 수입쌀 재고가 84만t 남아 있는 것과 관련해 『재고미 전체도 좋고 80%라도 공급해줬으면 좋겠다』고 밝히고 『공급시기는 장마가 시작되기 전에 현물로 공급되기를 희망한다』고 조기실현을 강력히 요망했다.

◎나 부총리 대북 곡물제공 발표문

그간 우리 정부는 북한이 필요로 하고 원하는 그 어떤 분야에서도 협력을 아끼지 않을 것임을 누차 밝혀온 바 있습니다.

정부는 최근 북측이 한국쌀을 받는 것을 검토하겠다고 한 것과 관련하여 다음과 같은 입장을 밝히고자 합니다.

우리 정부는 아무런 전제조건이나 정치적 부대조건 없이 북측이 필요로 하는 곡물을 제공할 용의가 있습니다.

따라서 우리 정부는 북측에 제공할 곡물의 종류,수량,인도장소,인도시기,수송 및 운반수단 등 절차문제에 대해 남북간에 협의하기를 희망합니다.

우리 정부는 북측과 이 문제를 협의하기 위해 쌍방 당국 대표들이 북측이 원하는 일시와 장소에서 만날 것을 제의합니다.

북측의 긍정적인 회답을 기대합니다.