◎대체 에너지원 화전건설

【도쿄 연합】 북한의 경수로 전환 문제와 관련,미국이 한국,일본,러시아 등 관계국에 타진하고 있는 구체적인 지원책의 개요가 밝혀졌다고 일본의 교도통신이 15일 보도했다.

이 통신에 따르면 일본 관계소식통은 미국이 제시하고 있는 지원책은 북한이 5만㎾와 20만㎾짜리 흑연감속로의 건설을 동결하는 조건으로 ▲출력 1백만㎾급의 대형 경수로 원자력발전기 2기를 건설하고 이에 따른 건설비로 총 40억달러를 10년간 갹출하며 ▲자금 협력은 한·미·일 등의 다국간 협력으로 실시하되 연내에 구체적인 대책을 협의하는 것을 주요 내용으로 하고 있다고 밝혔다.또 미국은 경수로 가동시까지의 대체에너지원을 확보하기 위해 북한에 석유발전소를 건설하고 연료를 러시아산 석유로 충당할 방침이라고 밝히고 미국은 이를 위해 이미 러시아측과 구체적인 조정작업에 들어 갔다고 말했다.

◎베를린회의 북측대표 발표문

조선민주주의인민공화국과 미합중국 사이에 진행된 제3단계 고위급회담의 합의성명에 따라 전문가급협상이 1994년9월10일부터 14일까지 베를린에서 진행되었다.

쌍방은 조선민주주의인민공화국의 흑연감속로계획을 경수로기술로 교체하는 문제,폐연료의 안전한 보관및 처분,대용에네르기(대체에너지)보장을 포함하여 복잡한 실무적 문제들을 토의하였다.

쌍방은 포괄적이며 허심탄회한 토의를 진행하였으며 조선민주주의인민공화국과미합중국은 이 문제들을 앞으로 더 토의하기로 합의하였다.

쌍방은 이번 협상결과를 자기 정부에 보고하기로 하였다.<베를린 연합>