【도쿄 AFP 교도 연합】 4일 새벽 3시1분 일본 북해도 북쪽 쿠릴열도에서 리히터 규모 7.2의 지진이 발생했으나 사상자나 재산피해는 즉각알려지지 않았다고 일본 NHK방송이 보도했다.

그러나 미국 콜로라도주의 국립지진정보센터는 이 지진의 강도가 8로 기록될 정도의 「대지진」이었다고 밝혔다.

이 지진의 진앙지는 쿠릴열도중 하나인 이투루프섬에서 동쪽으로 1백70㎞ 떨어진 해저 50㎞ 지점이었다고 일본 기상청은 밝혔다.

일본 기상청은 또 약 1시간 뒤인 4시16분에 진도 5.8의 여진이 두차례 발생했다고 말했다.