18일 강원도 철원·홍천과 충북 제천등 중부내륙지방의 수은주가 영하로 떨어져 첫 얼음이 어는등 때이른 초겨울날씨를 보였다.

기상청은 이날 『중국의 찬 대륙성고기압이 우리나라로 세력을 확장,서울의 최저기온이 예년보다 3.1도 낮은 5.4도를 기록하는등 전국의 기온이 예년보다 3∼6도 낮았다』면서 『이같은 날씨는 2∼3일 더 계속된뒤 21일부터 예년의 기온을 되찾겠다』고 밝혔다.

이날 첫 얼음은 지난해 보다 8일 빠른 것이다.

각 지방의 최저기온은 철원 영하 1.6도,홍천 영하 1.4도,제천 영하 1.1도,양평 영하 0.3도,인제 영하 0.6도,춘천 0.5도,수원 2.3도,청주 3.1도,대전 4.9도,전주 6.8도 등이다.