다른 뜻을 지녔지만 자주 혼동돼 쓰인다. ‘벗어지다’에는 ‘덮이거나 씌워진 물건이 떨어져 나가다’는 뜻이 있다. 이 말에는 인위성이 들어 있지 않다. 반면 ‘벗겨지다’는 인위성을 가지고 있다. 외부의 힘에 의해 덮이거나 씌워진 물건이 떼어진다는 말이다. 따라서 신발은 힘을 주면 ‘벗겨지고’, 헐렁하면 ‘벗어진다’. 머리는 벗겨지지 않고 벗어진다.
2009-05-22 29면
Copyright ⓒ 서울신문 All rights reserved. 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지

























