점심 많이 먹을 거예요

/ci0015A:I am so hungry because I skipped breakfast this morning.(아침을 걸렀더니 배가 너무 고프네요.)

B:Why did you skip breakfast?(왜 아침을 안 먹었어요?)

A:Well,I couldn’t find time for it.(음, 시간이 없었어요.)

B: We still have 40 minutes to go before the lunch.(점심 먹으려면 아직 40분 남았는데.)

A:I know.I will have a big lunch.(알아요. 오늘 점심은 많이 먹을 거예요.)

B:Don’t even think of eating too much,or you will upset your stomach.(폭식할 생각은 하지도 말아요. 안 그러면 배탈날지도 몰라요.)

A:What are we going to have for lunch?(점심으로 뭘 먹을까요?)

B:Go back to work and see you later on the first floor.(일부터 하시고 조금 있다 일층에서 만나요.)/ci0000

▶ Skip∼ : ∼을 거르다, 건너뛰다.

I usually skip breakfast because I wake up late.(아침에 늦게 일어나기 때문에 보통 아침을 거른다.)

▶ Find time for∼ : ∼할 시간을 내다.I can’t find time for reading a newspaper at all.(신문 읽을 시간조차 없어요.)

▶ Upset one’s stomach : ∼배탈이 나다.

▶ Go back to work : 일하러 돌아가다. 도서관, 사무실 등에서 잠시 휴식을 취하다, 다시 일하게 되는 경우를 의미한다.Stop talking and let’s go back to work.(이제 얘기 그만하시고 일 시작합시다.)

박명수 국제영어대학원대학교 교수