A:How often do you work out?(얼마나 자주 운동하세요?)
B:I try to go to a gym every week day.(주중에는 매일 체육관에 가려고 합니다.)
A:That’s why you look very healthy.I can’t find time for exercise during week days.(그래서 그렇게 건강해 보이는군요. 나는 주중에는 운동할 시간을 낼 수가 없어요.)
B:Why don’t you do some exercise at home?(집에서 운동하지 그래요?)
A:Well,I think I need to stop being lazy.(더이상 게으름 피우지 말아야겠네요.)
B:Yes,you need to work out for your health regularly.(그래요, 건강을 위해서 정기적으로 운동하셔야 해요.)
▶ work out : 운동하다.exercise라고 해도 된다.My wife and I exercise every evening by taking a walk in a park.(제 아내와 저는 매일 저녁에 공원을 거닐면서 운동을 합니다.)
▶ find time for∼ : ∼할 시간을 내다.I cannot find time for breakfast every morning.(아침마다 아침식사를 할 시간이 없다.)
▶ how often∼? : 얼마나 자주 ∼하세요? How often do you drink a week? (일주일에 몇 번이나 술 드세요?)
박명수 국제영어대학원대학교 교수
B:I try to go to a gym every week day.(주중에는 매일 체육관에 가려고 합니다.)
A:That’s why you look very healthy.I can’t find time for exercise during week days.(그래서 그렇게 건강해 보이는군요. 나는 주중에는 운동할 시간을 낼 수가 없어요.)
B:Why don’t you do some exercise at home?(집에서 운동하지 그래요?)
A:Well,I think I need to stop being lazy.(더이상 게으름 피우지 말아야겠네요.)
B:Yes,you need to work out for your health regularly.(그래요, 건강을 위해서 정기적으로 운동하셔야 해요.)
▶ work out : 운동하다.exercise라고 해도 된다.My wife and I exercise every evening by taking a walk in a park.(제 아내와 저는 매일 저녁에 공원을 거닐면서 운동을 합니다.)
▶ find time for∼ : ∼할 시간을 내다.I cannot find time for breakfast every morning.(아침마다 아침식사를 할 시간이 없다.)
▶ how often∼? : 얼마나 자주 ∼하세요? How often do you drink a week? (일주일에 몇 번이나 술 드세요?)
박명수 국제영어대학원대학교 교수
2007-10-27 26면
Copyright ⓒ 서울신문 All rights reserved. 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지

























