A:You work so hard today.(오늘 너무 열심히 일 하시네요.)
B:Do I? I need to finish this report by this evening.(그런가요? 오늘 저녁까지 이 보고서를 마무리 해야 하거든요.)
A:I am going outside to get some fresh air.(전 바람이나 쐬러 밖으로 나가려고요.)
B:Well,can I join you?(음. 나도 같이 가도 될까요?)
A:Sure! Let’s take a break.(그럼요. 잠시 쉽시다.)
B:Okay.I will be along in a second.(좋아요.. 금방 갈게요.)
A:Take your time.(천천히 하세요.)
▶break은 흔히 동사로 “부수다”라는 의미로 사용하지만, 이렇게 명사로는 “휴식” “여유” 등의 의미로 사용할 수 있다.Coffee break:커피를 마시며 쉬기,Lunch break:점심시간,To get some fresh air:바람을 쐬다, 잠시 머리를 식히다.ex) I need a fresh air.(좀 쉬어야 겠어요.)
박명수 국제영어대학원대학교 교수
2007-05-19 26면
Copyright ⓒ 서울신문 All rights reserved. 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지

























