◎사료적 가치높은 독일통일 일지
베를린장벽이 개방된 19 89년 10월9일부터 19 90년 10월3일 통일의 날까지를 다룬 독일의 통일일지.
서독 총리가 행정부·의회및 각국 지도자들과 통일문제를 회담하거나 전화통화한 내용을 총리의 외교특보인 홀스트 텔시크가 메모했다가 뒤에 출판한 것이 원전이다.
옮긴이는 국내독자들의 편의를 위해 원전에서 빠진 주요 내용을 덧붙였으며 우리에게 생소한 사건·인물에 대한 설명을 보완했다고 밝히고 있다.
한국프레스센터의 언론인저술활동지원금으로 출판된 책으로 사료적 가치가 높다는 평이다.
현직 언론사 사회부장인 옮긴이는 서울대 독문과 졸업,독일 뮌헨대 매스컴과정 수학,베를린특파원등의 경력에서 보듯 흔치않은 독일문제 전문가이다.
이기백 옮겨엮음 한마당 7천원.
베를린장벽이 개방된 19 89년 10월9일부터 19 90년 10월3일 통일의 날까지를 다룬 독일의 통일일지.
서독 총리가 행정부·의회및 각국 지도자들과 통일문제를 회담하거나 전화통화한 내용을 총리의 외교특보인 홀스트 텔시크가 메모했다가 뒤에 출판한 것이 원전이다.
옮긴이는 국내독자들의 편의를 위해 원전에서 빠진 주요 내용을 덧붙였으며 우리에게 생소한 사건·인물에 대한 설명을 보완했다고 밝히고 있다.
한국프레스센터의 언론인저술활동지원금으로 출판된 책으로 사료적 가치가 높다는 평이다.
현직 언론사 사회부장인 옮긴이는 서울대 독문과 졸업,독일 뮌헨대 매스컴과정 수학,베를린특파원등의 경력에서 보듯 흔치않은 독일문제 전문가이다.
이기백 옮겨엮음 한마당 7천원.
1993-12-21 13면
Copyright ⓒ 서울신문 All rights reserved. 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지

























