‘오역 논쟁’검색 결과
11~20 / 총 22건의 기사
-
- 친일파 연구의 고전 ‘친일문학론’ 개정판 47년 만에 발간
-
친일파 연구의 고전 ..‘친일문학론’ 개정판 47년 만에 발간 일....오역을 바로잡았다... 말미에는 친일문학론을 둘러싼 평가와 논쟁도 정리했다. ..
2013. 04. 26 (금) | 서울신문
- 교진추 이번엔 ‘지구과학 이론’ 청원 추진
-
교진추 ..하지만 교진추 측은 20세기 초반까지 동일과정설과 논쟁을 펼쳤던 ..학계는 교진추의 주장이 과학적 사실을 과장해 오역하고 있다고 지적한다...
2012. 11. 15 (목) | 서울신문
- 교진추, 진화론 삭제 주장서 일보 후퇴
-
교진추..“학술적인 차원에서 기존 과학계와 명백한 근거를 기반으로 논쟁할 준비가 돼 있다.”고 덧붙였다. ....오역과 왜곡으로 점철돼 있다.”면서 ..
2012. 07. 03 (화) | 서울신문
-
![[데스크 시각] 화성 정치, 금성 국민/김상연 정치부 차장](//img.seoul.co.kr/img/upload/2009/12/24/SSI_20091224185432_S.jpg)
- [데스크 시각] 화성 정치, 금성 국민/김상연 정치부 차장
-
..오역(誤譯)해서 이..같은 동양권인 중국, 일본보다 우리가 유난히 이념 논쟁을 즐기는 특징을 전적으로 남북분단 탓으로만 돌릴 수는 없다는 얘기다...
2010. 06. 18 (금) | 서울신문
-
- “획일적 한국교육 ‘인간 복사기’만 양산”
-
“획일적 ..‘인간 복사기’만 양산” 한국처럼 교육에 관한 논쟁이 열띤 국가도 없다.....오역하는 바람에 한국 폄훼 논란에 휩싸이기도 했던 책이다...
2009. 10. 10 (토) | 서울신문
- [씨줄날줄] PD 저널리즘/함혜리 논설위원
-
..논쟁적 사안을 다루는..‘PD수첩-미국산 쇠고기, 과연 광우병에서 안전한가’의 왜곡·오역·편파 논란으로 PD 저널리즘이 또다시 도마 위에 올랐다...
2008. 06. 27 (금) | 서울신문
-
- 老子 제대로 알고 제대로 만나기
-
오역의 근본 원인은 국내 노자 번역서 대부분이 중국 위나라 왕필(226∼249)의 주석을 따랐다는 데 있다.....오역을 찾아내는 까닭이다.‘노자’ ..
2008. 03. 20 (목) | 서울신문
- [책꽂이]
-
당나라 때 불경은 오역이 많아 승려들 사이에 논쟁이 끊이지 않았다.1만 1900원.●노블레스 오블리주(예종석 지음, 살림 펴냄) 시오노 나나미는 ..
2006. 11. 11 (토) | 서울신문
- 日 왜곡교과서 한글본 인터넷게재
-
..논쟁을 잠재우기 위해 제2차 세계대전 등 현대사를 다룬 8개 교과서 가운데 일부를 민.. 자칫 오역 논란과 함께 새로운 논쟁거리가 될 수도 있다...
2005. 08. 24 (수) | 서울신문
- “악마의 굴레냐 악순환이냐”송교수 공판서 저서번역 논쟁
-
“악마의 굴레냐 악순환이냐”송교수 공판서 저서번역 논쟁 ....논쟁을 벌였..“검찰이 내가 쓴 글을 의도적으로 오역해 공격하고 있다.”고 주장했다. ..
2004. 01. 07 (수) | 서울신문
![[데스크 시각] 화성 정치, 금성 국민/김상연 정치부 차장](http://img.seoul.co.kr/img/upload/2009/12/24/SSI_20091224185432_S.jpg)
