사설·오피니언 > 김욱동 창문을 열며

[김욱동의 창문을 열며] 구혈미건
[김욱동의 창문을 열며] 구혈미건
‘맹세’나 ‘서약’을 뜻하는 영어 단어 ‘플레지’(pledge)는 보증이나 담보, 저당을 뜻하는 프랑스어에서 파생됐다. 오늘날에… 2017-11-27
[김욱동의 창문을 열며] 이시구로의 미덕
[김욱동의 창문을 열며] 이시구로의 미덕
노벨문학상은 여섯 분야에 걸쳐 수여하는 노벨상 중에서도 여러 모로 독특한 위치를 차지한다. 노벨문학상이 중요한 위치를 차지… 2017-10-23
[김욱동 창문을 열며] 장미와 이름
[김욱동 창문을 열며] 장미와 이름
흔히 ‘셰익스피어의 5대 비극’ 가운데 한 작품으로 일컫는 ‘로미오와 줄리엣’을 기억하는 사람이 많을 것이다. 오랫동안 반목… 2017-09-18
[김욱동의 창문을 열며] 새 시대에는 새 아이콘을
[김욱동의 창문을 열며] 새 시대에는 새 아이콘을
요즈음 일본은 2020년 하계올림픽을 앞두고 그 준비로 여간 분주하지 않다. 가득이나 꼼꼼하기로 유명한 일본인들은 외국 손님을… 2017-08-14
[김욱동의 창문을 열며] ‘마음의 양식’이 절실하다
[김욱동의 창문을 열며] ‘마음의 양식’이 절실하다
몇 해 전 한국의 모 재벌 그룹에서 국내 슈퍼마켓의 기준을 최고급 수준으로 격상한 프리미엄 푸드마켓을 개장하여 관심을 끌었다… 2017-07-10
[김욱동의 창문을 열며] 아이러니의 시대
[김욱동의 창문을 열며] 아이러니의 시대
두 사람이 양쪽 길에서 신호가 바뀌기를 기다리고 있다. 신호가 바뀌자 두 사람은 길을 건너가기 시작하고 길 한가운데에서 그만… 2017-05-29
[김욱동의 창문을 열며] ‘나’와 ‘우리’
[김욱동의 창문을 열며] ‘나’와 ‘우리’
지난해 미국 대통령 선거는 여러모로 우리에게 시사하는 바가 크다. 힐러리 클린턴 민주당 후보는 미국 역사에서 ‘가장 인기 없… 2017-04-17
[김욱동 창문을 열며] 인공지능 번역은 가능한가
[김욱동 창문을 열며] 인공지능 번역은 가능한가
기계 번역 또는 인공지능(AI) 번역과 관련해 십여 전 년 일본에서 있었던 일이다. ‘눈에서 멀어지면 마음도 멀어진다’는 영어 … 2017-03-06
[김욱동 창문을 열며] 블랙리스트와 화이트리스트
[김욱동 창문을 열며] 블랙리스트와 화이트리스트
17세기 영국 내전이 의회파의 승리로 끝나면서 찰스 1세는 처형당했고, 찰스 2세는 추방당해 프랑스의 루이 14세에게 몸을 의탁했… 2017-01-16
[김욱동 창문을 열며] 이삭 줍는 여인들
[김욱동 창문을 열며] 이삭 줍는 여인들
지난달 말부터 서울 서초구 예술의전당 한가람미술관에서는 ‘프랑스 국립 오르세미술관 전(展)’이 열리고 있다. 이번에 전시하… 2016-11-28
[김욱동 창문을 열며] ‘더치페이’의 아름다움
[김욱동 창문을 열며] ‘더치페이’의 아름다움
흔히 ‘김영란법’으로 일컫는 ‘부정청탁 및 금품 등 수수의 금지에 관한 법률’이 지난달 28일부터 전면적으로 시행에 들어갔다… 2016-10-17
[김욱동 창문을 열며] 농장과 공장사이
[김욱동 창문을 열며] 농장과 공장사이
우리말에 “‘어’ 다르고 ‘아’ 다르다”는 말이 있듯이 어떤 낱말은 모음 하나 차이로 뜻이 크게 달라진다. 자음도 마찬가지다… 2016-09-05
[김욱동 창문을 열며] 민중의 소리는 신의 소리
[김욱동 창문을 열며] 민중의 소리는 신의 소리
예로부터 서양에서는 ‘민중의 목소리는 곧 신의 목소리’(vox populi vox dei)라는 격언이 유행했다. 이 격언은 12세기 영국의 … 2016-07-25
[김욱동 창문을 열며] 사토리 세대와 N포 세대
[김욱동 창문을 열며] 사토리 세대와 N포 세대
중세의 어두운 터널을 빠져나와 르네상스의 문을 활짝 열어젖힌 단테의 ‘신곡’을 기억하는 사람은 아마 ‘지옥 편’ 지옥문 앞… 2016-06-13
[김욱동 창문을 열며] 알파고의 도전과 인간의 응전
[김욱동 창문을 열며] 알파고의 도전과 인간의 응전
전 세계를 떠들썩하게 한 알파고와 이세돌 9단의 바둑 대결은 인류 역사에서 그야말로 획기적이고 충격적인 사건이었다. 지금껏 … 2016-04-25
[김욱동 창문을 열며] 희망의 두 딸
[김욱동 창문을 열며] 희망의 두 딸
서방 기독교에서 가장 위대한 교부(敎父)로 일컫는 성(聖) 아우구스티누스의 말대로 ‘희망’이라는 아버지한테는 아리따운 딸이… 2016-03-14
[김욱동 창문을 열며] 새해 1월은 야누스의 달
[김욱동 창문을 열며] 새해 1월은 야누스의 달
영미 언어권의 사람들은 새해 첫 달을 흔히 ‘재뉴어리’(January)라고 부른다. 프랑스에서는 ‘장비에’(Janvier), 독일에서는 … 2016-01-18
[김욱동 창문을 열며] 메르스가 남긴 교훈
[김욱동 창문을 열며] 메르스가 남긴 교훈
그리스 남쪽 지중해에 한 떨기 연꽃처럼 떠 있는 섬 크레타를 기억하는 사람이 적지 않을 것이다. 미노스 왕이며 테세우스, 다이… 2015-12-14
[김욱동 창문을 열며] 낯 뜨거운 서울시의 새 브랜드
[김욱동 창문을 열며] 낯 뜨거운 서울시의 새 브랜드
교통이 혼잡한 곳에는 으레 교통 신호판이 있어 보행자와 차량, 차량과 차량의 혼란을 막는다. 가령 건널목에서 신호등에 빨간불… 2015-11-09
[김욱동 창문을 열며] 여성은 인류의 마지막 자원
[김욱동 창문을 열며] 여성은 인류의 마지막 자원
비관적인 학자들은 앞으로 지구가 50년을 버티지 못할 것이라고 내다본다. 좀더 정확히 말해서 2050년경이 되면 지구는 인간이 살… 2015-10-05
[김욱동 창문을 열며] 현란한 수사 뒤에 숨긴 진리
[김욱동 창문을 열며] 현란한 수사 뒤에 숨긴 진리
자칫 잊기 쉽지만 언어는 진실을 드러내는 것 못지않게 진실을 감추기도 한다. 특히 진실은 화려하고 현란한 수사에 몸을 숨기기… 2015-08-17
[김욱동 창문을 열며] 번역 왕국의 수치
[김욱동 창문을 열며] 번역 왕국의 수치
낱말 하나를 잘못 번역해 인류 역사에서 가장 비극적인 사건이 일어났다고 하면 아마 의아해할 사람이 적지 않을 것이다. 그러나… 2015-07-13

1 

/

    퍼블릭IN 배너
    해피뉴런 마라톤대회

서울Eye - 포토더보기